Schüleraustasch & Partnerschulen

Informationen zu allen Austauschmaßnahmen können beim EU-Beauftragten der BBS 1 Mainz, Herrn StD Wolfgang Schneider, angefordert werden.

Im Rahmen nationaler und europäischer Austauschprogramme arbeiten wir mit den folgenden Schulen in Frankreich, Norwegen, Polen und Deutschland zusammen:

141, Avenue Boucicaut
71321 Charlon - sur - Saone (Frankreich)
Tel.: 0033 385979600
Fax: 0033 385979602
E-Mail senden
Link zur Webseite

1985 wurde die Partnerschaft zum Lycée Technique Nièpce in Chalon-sur-Saône in Burgund / Frankreich begründet. Seitdem finden Schüleraustausche insbesondere im Bereich des Beruflichen Gymnasiums Technik statt.

Ansprechpartnerin:
Frau OStR' Nicola Framm
E-Mail senden

Route de Nyons
F-84601 Valréas (Frankreich)
Tel.: 0033 490350368
Fax: 0033 490355845
E-Mail senden
Link zur Webseite

Der Kontakt des zum Departement Vaucluse (Provence) gehörenden LP Ferdinand Revoul existiert seit Beginn des Schuljahres 2004/2005.
Seit 2007 fördert auch das Deutsch-Französische Jugendwerk den Austausch. Insbesondere die Vinifikation sowie Degustation und Beschreibung der daraus resultierenden Weine bildeten den Schwerpunkt.
Es ist eine Erweiterung auf Auszubildende der Hotelfachklassen geplant. Jahreszeitlich bedingt stehen Oliven- und Trüffelernte im Vordergrund dieses Austausches.
Organisiert und durchgeführt wird der Austausch von der Abteilung Ernährung in Kooperation mit dem Deutsch-Französischen-Sekretariat in Saarbrücken.

Ansprechpartnerin:
Frau StD' Susanne Schönhofer
E-Mail senden

Frau OStR' Heidi Petzold
E-Mail senden

Seit dem Jahr 2004/2005 erhalten Schüler die den Berufsfeldern Mechatroniker sowie Elektroniker für Automatisierungs- und Betriebstechnik angehören die Möglichkeit, zusammen mit französischen Tandempartnern ein jeweils dreiwöchiges Praktikum im jeweiligen Partnerland zu absolvieren.
In der ersten Woche des Praktikums findet hierbei zunächst ein gemeinsamer Sprachkurs statt. Hier haben die Schüler die Möglichkeit, ihre bereits vorhandenen bzw. in Vorbereitung auf den Austausch in einem Sprachkurs erworbenen Kenntnisse zu erweitern bzw. zu vertiefen. Eingerahmt wird der Sprachkurs von einem kulturellen Rahmenprogramm, welches neben verschiedenen Exkursionen auch eine aktive Sprachförderung beinhaltet. Anschließend an die erste Woche startet die zweite Phase des Austauschprogramms, die Praktikumszeit in den Ausbildungsbetrieben. In diesen arbeiten die französischen Schüler im Tandem mit ihren deutschen Kollegen, realisieren gemeinsam Projekte und setzen „Handlungsorientierung“ in Bezug auf die Wartung und Instandhaltung automatisierter industrieller Systeme deutsch/französisch in die Tat um. Ein Gegenbesuch schließt den Austausch ab.
Organisiert und durchgeführt wird der Austausch von der Abteilung Metalltechnik in Kooperation mit dem Deutsch-Französischen-Sekretariat in Saarbrücken.

Ansprechpartner:
Herr StD Willi Schneider
E-Mail senden

Herr OStR Markus Musielack
E-Mail senden

Lycée Gustave Eiffel
34 Rue de Neufchâtel
51100 Reims (Frankreich)
Tel.: + 33 3 26 50 65 19

Der Kontakt mit dem Lycée Gustave Eiffel besteht seit 2012. Realisiert wurde die Kooperation nun im Schuljahr 2012/13:
Schülerinnen und Schüler der Abteilung Gastronomie besuchen für 3 Wochen die Partnerschule in Reims. Währenddessen arbeiten sie 2 Wochen in der Gastronomie, lernen außerdem die französische Sprache und Kultur sowie natürlich die Küche und die Champagnerherstellung kennen. Auch ein Gegenaustausch findet statt: Schülerinnen und Schüler aus Reims besuchen für drei Wochen die BBS 1, lernen unsere regionalen Besonderheiten kennen und arbeiten ebenfalls 2 Wochen in Mainzer Betrieben.
Organisiert und durchgeführt wird der Austausch von der Abteilung Gastronomie, Nahrung und dem DEHOGA (Frau Madjidi) sowie dem Deutsch-Französischen-Sekretariat in Saarbrücken.

Ansprechpartnerin:
Frau StD' Susanne Schönhofer
E-Mail senden

13 rue Saint-Cricq - BP 69
F-33305 Lormont Cedex / Bordeaux (Frankreich)
Tel.: 0033 0557801060
Fax: 0033 0556061351
E-Mail senden
Link zur Webseite

Die im Mai/Juni 2006 aufgenommenen Kontakte der BBS 1 zum Lycee Polyvalent Les Iris, welches auch die Ausbildungsberufe Drucker und Mediengestalter ausbildet, mündeten mit Beginn des Schuljahres 2006/2007 im Bereich „Druck und Medien“ in jährlichen Austauschmaßnahmen, in denen sowohl mehrwöchige betriebliche Praktika als auch gemeinsame Projekte realisiert werden.

Auszubildende Mediengestalter und Drucker erhalten seitdem jährlich die Chance, gemeinsam mit französischen Schülerinnen und Schülern in Medien- und Druckereibetrieben des Bordelais und vice versa in Mainz zusammen zu arbeiten.

Dieser Austausch wird vom Deutsch-Französischen Sekretariat (DFS) in Saarbrücken unterstützt und per Partnerschaftsvertrag jedes Jahr verlängert.

Ansprechpartner:
Herr StD Holger Frick
E-Mail senden

Litlehagen
5580 Ølen (Norwegen)
Tel.: 0047 53766400
Fax: 0047 53766401
E-Mail senden
Link zur Webseite

Die Ølen Vidaregåande Skule in der südwestnorwegischen Gemeinde Ølen (Rogaland), zu der die BBS 1 Mainz seit Dezember 2002 Kontakte hinsichtlich der Berufsausbildung hat, ist eine weiterführende berufsbildende Schule. Basierend auf einem deutsch-norwegischen Abkommen vom Juni 2003 haben Auszubildende der Abteilung „Ernährung, Gastronomie, Hotellerie und Weinküfer“ der BBS 1 jedes Jahr die Möglichkeit, an einem dreiwöchigen Praktikantenaustausch mit Norwegen teilzunehmen.
Jeder Praktikantenaustausch ist auch mit gemeinsamen Projektarbeiten verbunden, z.B. der Fortschreibung eines gastronomischen Wörterbuchs.
Unterstützt wird diese Maßnahme von InWEnt in Bonn (seit 01.01.2011 werden die Kompetenzen und langjährigen Erfahrungen von DED, GTZ und InWEnt in der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH gebündelt. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.giz.de )

Ansprechpartnerin:
Frau StD' Susanne Schönhofer
E-Mail senden

ul. Zamkowa 1
47-400 Racibórz (Polen)
Tel./Fax.: 032 4153388
E-Mail senden
Link zur Website

Unsere neue Partnerschule ist die Mechanische Oberschule in Racibórz an der Oder in Oberschlesien. In diesem technischen Gymnasium mit integrierter Berufsschule werden 1555 Schüler von 70 Lehrern in den Fachrichtungen Informatik, Teleinformatik, Mechatronik, Mechanik, Elektronik und Elektrotechnik unterrichtet.

Der erste Schüleraustausch hat im Jahr 2010 stattgefunden. Die Schülerinnen und Schüler unserer beider Schulen haben die Möglichkeit, über die eigene Stadt, das eigene Land, über die Grenze hinaus Einblick in Lebens- und Arbeitsweisen Gleichaltriger im Nachbarland zu nehmen und in dieser lebendigen Begegnung Schritte in das zusammenwachsende Europa zu tun.

Ansprechpartner:
Herr LFP Rolf Göttelmann
E-Mail senden

al. Mickiewicza 5
31- 120 Krakow (Polen)
Tel.: 0048 0124226443
Fax: 0048 0126343046
E-Mail senden
Link zur Webseite

Im Oktober 2010 wurde ein Schüleraustausch begonnen, der im April 2011 fortgesetzt wurde. Der Schüleraustusch soll künftig ein fester Bestandteil im Beruflichen Gymnasium unserer Schule werden. Des weiteren sollen Schüler/innen unserer Schule am jährlichen Mechatroniker-Wettbewerben in Krakau teilnehmen, bei denen sie Zertifikate für ihren Beruf erwerben können. Zurzeit wird über ein Drei- oder Vier-Länderprojekt im technischen Bereich nachgedacht.

Ansprechpartner:
Herr StR Diakon Martin Springorum
E-Mail senden

ul. Mickiewicza 67
37-300 Lezajs (Polen)
Tel.: 0048 01724061-07
Fax: 0048 01724061-10
E-Mail senden
Link zur Webseite

Seit September 2010 Zusammenarbeit im Projekt „Human Capital/ Resources“. Es geht hierbei um Aufgaben im Bereich der Schulverwaltung und Schulentwicklung.
Das polnische Schulsystem wird in Zusammenarbeit mit europäischen Partnern verändert, um die Schüler besser für den europäischen Markt qualifizieren zu können.
Im April 2011 fand eine Konferenz anlässlich der bisher erzielten Ergebnisse in Rzeszow statt. Eine weitere Konferenz ist für 2011 geplant.
Des Weiteren wird über die Möglichkeit für einen Schüleraustausch und die Zusammenarbeit in einem Drei- oder Vier-Länder-Technologieprojekt nachgedacht.

Ansprechpartner:
Herr StR Diakon Martin Springorum
E-Mail senden

O.-Bergner-Str. 4
96515 Sonneberg (Deutschland)
Tel.: 03675 - 4050
Fax: 03675 - 405101
E-Mail senden
Link zur Webseite

Die mit der Staatlichen Berufsbildenden Schule Sonneberg in Thüringen 1994 eingegangene Partnerschaft bescherte beiden Schulen schon mehrere Preise auf dem Gebiet der Naturwissenschaften.
Diese Schüleraustausche werden gefördert von der Deutschen Kinder- und Jugendstiftung.

Ansprechpartner:
Herr StD Olaf Witt
E-Mail senden

Rudolstädter Str. 95
07745 Jena - Göschwitz (Deutschland)
Tel.: 03641 - 2946 - 25
Fax: 03641 - 607588
E-Mail senden
Link zur Webseite

Seit 1992 pflegen wir Kontakte zum staatlichen berufsbildenden Schulzentrum in Jena-Göschwitz. Hier entstand eine enge Schulkooperation durch fünf Schulprojekte. Diese Projekte beschäftigten sich mit Themen wie Stadtsanierung und Denkmalpflege, Veränderung des Umwelt- und Sozialverhaltens der Berufsschüler und den Schottglaswerken als Spiegelbild deutscher Geschichte.
Unter dem Thema "Freunde, Nachbarn, Fremde" wurde auch eine ungarische Schule mit einbezogen. Beteiligt waren Auszubildende und Fachoberschülerinnen und Fachoberschüler unserer Schule.
Diese Zusammenarbeit wurde mit einem Preis gewürdigt und von der Deutschen Kinder- und Jugendstiftung gefördert.

Ansprechpartner:
Herr StD Ertl
E-Mail senden